Que signifie le mot à côté de féminin ?
En caractères chinois, à côté du caractère féminin se trouve un radical commun. Il apparaît non seulement dans de nombreux caractères chinois, mais comporte également de riches connotations culturelles. Le mot à côté du mot « 女 » est généralement lié aux femmes, à la famille, aux rôles sociaux, etc., reflétant la compréhension et le positionnement des femmes dans la société ancienne. Cet article explorera la signification du mot «女» et analysera les sujets d'actualité et le contenu d'actualité des 10 derniers jours, en les présentant sous forme de données structurées.
1. La signification à côté du mot femelle

Le mot nv, également connu sous le nom de « 女部 », est un radical en caractères chinois, généralement situé à gauche ou en dessous du caractère chinois. Sa signification originale est quelque chose ou un concept lié aux femmes. Par exemple:
| Caractère chinois | signification |
|---|---|
| maman | Mère |
| sœur | sœur aînée |
| mariage | mariage |
| marier | se marier |
Le mot à côté du mot « 女 » indique non seulement des choses spécifiques liées aux femmes, mais véhicule aussi souvent les attentes et les évaluations de la société à l'égard des femmes. Par exemple, le mot « 好 » est composé de « 女 » et « 子 ». Sa signification originale est qu'une femme est belle, et plus tard, elle a été étendue pour signifier « belle ».
2. Sujets et contenus d'actualité au cours des 10 derniers jours
Voici les sujets d'actualité et les contenus d'actualité qui ont été recherchés sur l'ensemble d'Internet au cours des 10 derniers jours, couvrant de nombreux domaines tels que la société, le divertissement, la technologie, etc. :
| sujet | indice de chaleur | brève description |
|---|---|---|
| Le divorce d'une célébrité | 9.5 | Une célébrité bien connue a annoncé son divorce, déclenchant de vives discussions sur Internet |
| Lancement d’une nouvelle technologie d’IA | 8.7 | Une entreprise technologique a lancé une nouvelle génération de produits d'IA, attirant l'attention de l'industrie |
| événements sportifs internationaux | 8.2 | La finale d'un événement sportif international a déclenché un débat national |
| catastrophe naturelle quelque part | 7.9 | Une catastrophe naturelle se produit dans une certaine zone et les opérations de secours deviennent la priorité |
| Thèmes relatifs aux droits des femmes | 7.5 | Un certain incident sur les droits des femmes a déclenché un large débat dans la société |
3. La signification culturelle à côté du mot « 女 »
À côté du mot « 女 » se trouve non seulement un radical chinois, mais reflète également la perception des femmes dans la culture traditionnelle chinoise. Dans la société ancienne, les rôles des femmes étaient principalement liés à la famille et au mariage, c'est pourquoi de nombreux caractères chinois accompagnés du mot « 女 » sont liés à ces domaines. Par exemple:
| Caractère chinois | importance culturelle |
|---|---|
| épouse | Le rôle de l'épouse, mettant l'accent sur les responsabilités familiales |
| sœur | sœur, membre féminin de la famille |
| esclave | Un ancien terme péjoratif pour les femmes |
| concubine | Le rôle des femmes à la cour |
Avec le développement de la société, la signification du mot « 女 » évolue également constamment. Dans la société moderne, la diversification des rôles féminins a donné aux caractères chinois à côté du mot « 女 » des significations plus diverses.
4. L'application de caractères féminins dans les caractères chinois modernes
Dans les caractères chinois modernes, le caractère féminin est encore largement utilisé, et de nombreux caractères nouvellement inventés ou mots étrangers seront également traduits par le caractère féminin. Par exemple:
| Caractère chinois | sens moderne |
|---|---|
| elle | La troisième personne en chinois moderne faisant spécifiquement référence aux femmes |
| se maquiller | Le maquillage, lié à la beauté féminine moderne |
| divertissement | Le divertissement reflète la vie de loisirs des femmes modernes |
L'évolution et l'utilisation du mot « 女 » montrent non seulement les changements historiques des caractères chinois, mais reflètent également les changements dans la perception qu'a la société du rôle des femmes.
5. Résumé
En tant que radical important des caractères chinois, le caractère « 女 » porte de riches connotations culturelles et une signification historique. De l'Antiquité aux temps modernes, la signification et l'usage du mot « 女 » ont continué d'évoluer, reflétant les changements dans la perception qu'a la société du rôle des femmes. En analysant la signification du mot « 女 » et les sujets d'actualité récents, nous pouvons voir le lien étroit entre la langue et la culture sociale.
Qu'il s'agisse d'un événement social populaire ou de la connotation culturelle des caractères chinois, ils méritent notre réflexion et notre discussion approfondies. J'espère que cet article pourra vous fournir de l'inspiration et des références.
Vérifiez les détails
Vérifiez les détails